Vertejas gerai dirba

Suprasti tokią profesiją, kuri ateina su pastovia padėtimi darbuotojams. Todėl šios procedūros rašytojo forma ir priėmimas yra labai svarbūs, tačiau turi veikti pagal savoir-vivre turinį. Turėtumėte pagalvoti apie tai, kad su savo įpročiais ir forma visada parodykite pagarbą kitam asmeniui, ir nepamirškite pasirinkti reikiamą aprangą toms kovoms, kuriose mes atsidūrėme. Paprastai jūsų drabužių spintoje ir stiliaus stiliaus mintyse turėtų būti vyrauja kostiumas, o moterims - elegantiškas kostiumas, o modelis statybvietėje bus surenkamas gana komiškai, o batai su didžiuliais kulniukais gali pasirodyti ne, bet ne patogūs, bet ir pavojingi , Kitaip tariant, kalbant apie „kaip jie mato tave, kad jie jums rašytų“, mes turėtume užtikrinti, kad pirmasis įspūdis būtų veiksmingas. Turėtume pasitikėti mūsų drabužiais ir buvimo tvarka ir įtikinti mus, kad egzistuoja kompetentingos moterys, kurios kruopščiai atliks savo karjerą.Kitas labai svarbus klausimas vertėjo darbo verte yra tai, kad vertėjas turi galėti stovėti vertimo žodžiu metu. Apskritai yra išdėstytas dešinės pusės principas, t. Y. Vertėjas (kuris yra susitikimo svečias, kuris dirba šviesioje šeimininko pusėje. Kita vertus, kai kalbama apie milžinišką lygį, bet kokia informacija apie vertėjo poziciją yra apibrėžta diplomatiniame protokole, kurį vertėjas turėtų visiškai paklusti.Tada kyla klausimas apie patys vertimus. Nepriklausomai nuo dėstytojui pateikto turinio ir vertėjo asmeninių požiūrių, vertimą atliekantis asmuo turėtų turėti absoliučią kontrolę emocijų atžvilgiu ir dirbti tik su vertimais, ką jis girdėjo, nedarydamas nieko apie save ar daug, nesaugydamas informacijos. O kas, jei žmogus išsakė sakinį, kurio vertimai nėra aiškūs? Tokiais atvejais mes nesigėdame prašyti, mes ne improvizuojame. Tikėtina, kad Lenkijos klaida bus išleista be aido, bet jei paaiškės, kad prastas sakinys verčiamas pirmaujančiu sakiniu, galime pamatyti teisingas pasekmes.Savo ruožtu vertėjas turėtų turėti tai, kad jis nėra nematomas ar negirdimas. Tai reiškia, kad ne tik vertimo raštu metu, bet ir visame posėdyje. Kitaip tariant, turėtume rūpintis aukšta asmenine kultūra ir pagarba kitam asmeniui.